Sisters commence a roadtrip. The Wolfpack goes to a resort.

Clear fakes a kidnapping. Gentleman Bramwell opens a dojo. Khorton doesn’t feel paternal. Lola Beans translates some insults. Vindrass finishes her psionic journey.